Język polski na Litwie w dziewiątym dziesięcioleciu XX wieku J Mędelska Wydawn. Uczelniane WSP w Bydgoszczy, 1993 | 77 | 1993 |
Język polskiej prasy wileńskiej: 1945-1979 J Mędelska Wydawn. Uczelniane Wyższej Szkoły Pedagogicznej, 1999 | 56 | 1999 |
Język polskiej prasy wileńskiej (1945–1979)(Vol. 3: Lata 1960–1979, Pt. 2, Słownictwo, wyrazy) J Mędelska Bydgoszcz: Wydawnictwo Uczelniane WSP w Bydgoszczy, 2004 | 22 | 2004 |
Język" Prawdy Wileńskiej": północnokresowa polszczyzna kulturalna w początkach sowietyzacji Wilna i Wileńszczyzny J Mędelska Wydawn. Uczelniane Wsp W Bydgoszczy, 1999 | 15 | 1999 |
Język polskiej prasy wileńskiej (1945-1979), t. III, Lata 1960-1979, cz. 2 J Mędelska Słownictwo. Wyrazy. Bydgoszcz, 2004 | 14 | 2004 |
Pierwsze sowietyzmy w niemczyźnie współczesnej (na podstawie porewolucyjnego słownika rosyjsko-niemieckiego) J Mędelska, M Cieszkowski Sprach-und Kulturkontakte in Europas Mitte: Studien zur Slawistik und …, 2012 | 13 | 2012 |
Język „Prawdy Wileńskiej” J MĘDELSKA Północnokresowa polszczyzna kulturalna w początkach sowietyzacji Wilna i …, 1999 | 13 | 1999 |
Nowe, radzieckie realia odzwierciedlone w Moskiewskim słowniku rosyj skopolskim, wydanym w latach 30. ubiegłego wieku J Mędelska Język, społeczeństwo, wartości, 275-285, 2008 | 12 | 2008 |
Język polski na Białorusi Radzieckiej okresu międzywojennego (kilka uwag na gorąco) J Mędelska, M Marszałek Acta Baltico-Slavica 27, 63-71, 2003 | 12 | 2003 |
Kułak czy gbur J Mędelska, M Marszałek Rozterki twórców polszczyzny radzieckiej. Przegląd Polonijny 26, 119-137, 2000 | 12 | 2000 |
XIX-wieczne ciekawostki leksykalne w słowniku rosyjsko-polskim Piotra Dubrowskiego.[W:] Wokół pewnego cytatu. Zbiór artykułów J Mędelska Red. K. Wojan. Warszawa, 263-294, 2020 | 10 | 2020 |
Rosyjskie skrótowce porewolucyjne w pierwszych radzieckich słownikach dwujęzycznych J Mędelska Acta Baltico Slavica, 73-87, 2010 | 10 | 2010 |
Z badań nad językiem Polonii radzieckiej lat 1917–1939 J Mędelska, M Marszałek Język polski w rozwoju, 111-121, 2001 | 10 | 2001 |
Język polski na Litwie J Mędelska, Z Sawaniewska–Mochowa Język polski poza granicami kraju (pod red. S. Dubisza).–Opole, 1997 | 10 | 1997 |
Frazematyka północnokresowa. Problemy opisu tradycyjnego i zarys projektu jego sformalizowania J Mędelska, M Marszałek Język Polski, 91-102, 2019 | 9 | 2019 |
Wertując słownik rosyjsko-polski Piotra Dubrowskiego.(Uwagi o XIX-wiecznym warsztacie leksykograficznym io wizerunku ówczesnej polszczyzny) J Mędelska Slavia Orientalis 68 (4), 699-719, 2019 | 9 | 2019 |
Między oryginałem a przekładem J Mędelska, J Wawrzyńczyk Rzecz o słownikach dwujęzycznych, 1992 | 9 | 1992 |
Mie̜dzy oryginałem a przekładem: rzecz o słownikach dwuje̜zycznych J Mędelska, J Wawrzyńczyk Wydawn. Szumacher, 1992 | 9 | 1992 |
Za murem: Fonetyka, grafia J Mędelska, M Marszałek Wydawn. Akademii Bydgoskiej, 2005 | 8 | 2005 |
Język Jana Ciechanowicza J Mędelska Przyczynek do dziejów polszczyzny na radzieckiej Litwie, 1996 | 8 | 1996 |