| Advancing disciplinary literacy through English for academic purposes: Discipline-specific wordlists, collocations and word families for eight secondary subjects C Green, J Lambert Journal of English for Academic Purposes 35, 105-115, 2018 | 69 | 2018 |
| A multitude of “lishes”: The nomenclature of hybridity J Lambert English World-Wide 39 (1), 1-33, 2018 | 39 | 2018 |
| Beyond Hobson Jobson: Towards a new lexicography for Indian English J Lambert English World-Wide 33 (3), 292-320, 2012 | 31 | 2012 |
| Feedback methods for student voice in the digital age D Zou, J Lambert British Journal of Educational Technology 48 (5), 1081–1091, 2017 | 27 | 2017 |
| The Macquarie Dictionary of New Words S Butler, J Lambert Macquarie Library, Sydney, 1990 | 27 | 1990 |
| The Macquarie Australian Slang Dictionary J Lambert Sydney: Macquarie Library, 2004 | 25 | 2004 |
| Position vectors, homologous chromosomes and gamma rays: Promoting disciplinary literacy through secondary phrase lists C Green, J Lambert English for Specific Purposes 53 (1), 1-12, 2019 | 23 | 2019 |
| Diachronic stability in Indian English lexis J Lambert World Englishes 33 (1), 112-127, 2014 | 20 | 2014 |
| The Macquarie Book of Slang: Australian Slang in the Nineties J Lambert Macquarie Library, 1996 | 13 | 1996 |
| Lexicography and World Englishes J Lambert The Cambridge Handbook of World Englishes, 408-435, 2020 | 12 | 2020 |
| Fanny Hill, Lord Fanny, and the myth of metonymy P Spedding, J Lambert Studies in Philology 108 (1), 108-132, 2011 | 9 | 2011 |
| Anglo‐Indian slang in dictionaries on historical principles J Lambert World Englishes, 2018 | 6 | 2018 |
| Indian English Slang J Lambert Global English Slang: Methodologies and Perspectives, 126–134, 2014 | 6 | 2014 |
| Macquarie Book of Slang: Australian Slang in the Noughties J Lambert Macquarie Library, 2000 | 5 | 2000 |
| Setting the Record Straight: An In-depth Examination of Hobson-Jobson J Lambert International Journal of Lexicography 31 (4), 485–506, 2018 | 4 | 2018 |
| A much tortured expression: a new look at ‘Hobson-Jobson’ J Lambert International Journal of Lexicography 27 (1), 54-88, 2014 | 4 | 2014 |
| Another arrow for the quiver: A new methodology for multilingual researchers J Huang, Li and Lambert Journal of Multilingual and Multicultural Development, 2019 | 3* | 2019 |
| The Lexicography of Asian Englishes J Lambert The Handbook of Asian Englishes, 209-240, 2020 | 2 | 2020 |
| The lexis and lexicogrammar of Sri Lankan English (Varieties of English Around the World, Vol. G54) J Lambert Journal of South Asian Languages and Linguistics 4 (2), 337, 2017 | 2 | 2017 |
| Macquarie Best Aussie Slang J Lambert Macquarie Dictinoary Publishers, Sydney, 2008 | 2 | 2008 |
Clarence GreenAssistant Professor, University of Hong KongBestätigte E-Mail-Adresse bei hku.hk
